How To Draw Manga,

-English-
Tightly embracing only the empty broken shell
The pouring rain is your silent tears
Wake me up
Wake me up
Wake me up
From this dream
Real or dream?
Real or dream?
Real or dream?
Please tell me, Maria!

Smiling, I touched your cheeks and said "kill me..."
Tears gathered in my blinded eyes, and then disappeared
Take me Out
Take me Out
Take me Out
From this dream
Real or dream?
Real or dream?
Real or dream?
Answer me, JESUS!

God said when you die,
Your life will pass before your own eyes.
If you want to feel it right now,
Just do it, do it, do it!

Wake me up
Wake me up
Wake me up
From this dream
Real or dream?
Real or dream?
Real or dream?
Please tell me

Take me Out
Take me Out
Take me Out
From this dream
Real or dream?
Real or dream?
Real or dream?
Answer me, JESUS!

-japan-

Kizutsuita nukegara wo tada dakishimeteita
Furisosogu ame wa shizuka na kimi no namida
Wake me up
Wake me up
Wake me up
Kono yume kara
Real or dream?
Real or dream?
Real or dream?
Oshietekure Maria!

koroshite...
to hohoemi nagara hoho ni fureta
Mienai me ni namida wo tamete kieteyuku
Take me Out
Take me Out
Take me Out
Kono yume kara
Real or dream?
Real or dream?
Real or dream?
Kotaetekure JESUS!

God said when you die,
Your life will pass before your own eyes.
If you want to feel it right now,
Just do it, do it, do it!

Wake me up
Wake me up
Wake me up
Kono yume kara
Real or dream?
Real or dream?
Real or dream?
Oshietekure

Take me Out
Take me Out
Take me Out
Kono yume kara
Real or dream?
Real or dream?
Real or dream?
Kotaetekure JESUS!