Newest Post
// On :Tuesday, August 13, 2013
Description: 4th Opening Theme
Written by MIZUE & Cheon-dung/Thunder (MBLAQ)
Composed by Zeenan
Arranged by Mitsu Ishibashi
Performed by MBLAQ
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
| Hey! I'll find you I'll catch you I'll come and get you
I can't stop thinkin' about you I am so crazy for you dare ni mo WATASANAI WATASHITAKUNAI Baby, won't you look at me just one more time? | Hey! I'll find you I'll catch you I'll come and get you
I can't stop thinkin' about you I am so crazy for you I won't let anyone else have you I'll never want to Baby, won't you look at me just one more time? |
| soba ni itai dake (Baby I'm crazy for you)
donna toki datte (Baby I'm crazy for you) omae dake wo koko de mamoru nidoto hitori ni wa shinai tsurete yuku (Baby I'm crazy for you) toki wa modosenai (Baby I'm crazy for you) hitotsu ni naru mirai "eien" ni bokura no mono Baby You! | Just wanna be beside you
No matter what the time is Right here I'll protect you only I will never leave you alone There's no turning back To the time that's passed by Our future turning to one "eternity" will be ours baby, you! |
| dare ni mo kesshite misenai namida
egao de mata kazatte kon'ya mo GIRIGIRI no Stage enjite iru | The tears that you forbade anyone to see
You concealed them with your smile And again, acted accordingly On tonight's arduous stage |
| furesasenai kowaresou na
GARASU no kokoro kakushite itemo kizutsuke kizutsuku tsuyogaru hodo... | Even if you hide you fragile heart
From being touched The way to make it stronger is to hurt and be hurt... |
| soba ni itai dake (Baby I'm crazy for you)
donna toki datte (Baby I'm crazy for you) omae dake wo koko de mamoru nidoto hitori ni wa shinai tsurete yuku (Baby I'm crazy for you) toki wa modosenai (Baby I'm crazy for you) hitotsu ni naru mirai "eien" ni bokura no mono Baby You! | Just wanna be beside you
No matter what the time is Right here I'll protect you only I will never leave you alone There's no turning back To the time that's passed by Our future will turn to one "eternity" will be ours baby, you! |
| saranghanda neun mal (niga tteonalkkabwa)
kkok sumgyeodwotdeon mal (nega neomu joa) Now I'll tell you my love Please be my lady my goddess yeongwonboda deo oren siganeul gieokhalge | The words of love (Are you gonna leave me)
Are the words that are hidden (I adore you) Now I'll tell you my love Please be my lady my goddess For longer than eternity I will think about only you |
| kitto futari dokoka nite iru
boku dakara wakaru n da itami ga kurushimi mo kanashimi mo chikara ni naru | We have some similarities surely
That's why I fully understand how you're hurting Your pain your suffering they'll become your strength |
| kono ude no naka (Baby I'm crazy for you)
kawari wa iranai (Baby I'm crazy for you) yasashii dake ja tsumaranai yo motto shigeki hoshii daro? koukai wo (Baby I'm crazy for you) nurikaete yaru sa (Baby I'm crazy for you) hitotsu ni naru mirai "unmei" ni sakarattemo Baby You! | In these hands
No one could ever replace Just being gentle is boring don't you want something more upbeat? I'll change the colour of All your regrets Our future will turn to one even if "fate" come against us baby, you! |
| tsukiyo ga chikazukeru KOKORO wo
(Just let me feel your heart, tonight Just let me touch your heart, tonight) kakehiki furueteru? KUCHIBIRU (Just let me feel your heart, tonight Just let me touch your heart, right now) | The heart that approaches the night sky
(Just let me feel your heart, tonight Just let me touch your heart, tonight) The bargain that makes your lips shiver (Just let me feel your heart, tonight Just let me touch your heart, right now) |
| nee MEERU ja zenbu tsutaekirenai
ai ni yuku yo ima koe kikitai dare ni mo WATASANAI WATASHITAKUNAI Baby, won't you look at me just one more time? | Hey I can't explain everything from messages alone
I'm gonna come and meet you right now I wanna hear your voice I won't let anyone else have you I'll never want to Baby, won't you look at me just one more time? |
| soba ni itai dake (Baby I'm crazy for you)
donna toki datte (Baby I'm crazy for you) omae dake wo koko de mamoru nidoto hitori ni wa shinai tsurete yuku (Baby I'm crazy for you) toki wa modosenai (Baby I'm crazy for you) hitotsu ni naru mirai "eien" ni bokura no mono Baby You! | Just wanna be beside you
No matter what the time is Right here I'll protect you only I will never leave you alone There's no turning back To the time that's passed by Our future will turn to one "eternity" will be ours baby, you! |
| Hey I'm lonely so lonely | Hey I'm lonely so lonely |
http://azuredark.tumblr.com
Post a Comment